segunda-feira, 13 de abril de 2009

BBC - THE GENIUS OF CHARLES DARWIN - O QUINTO SÍMIO - EPISÓDIO II

Uma vez pensou-se que Deus havia criado o mundo e cada ser vivo. Cada um com um propósito. Em um universo harmonioso em que o nosso criador regia. Recompensando as boas ações e cpunindo os pecados. A teoria da evolução por Seleção Natural de Charles Darwin abriu um buraco nessa confortável explicação da vida. E nos pôs de frente com a verdade óbvia, porém perturbadora. Os humanos não possuem domínio sobre os animais. Nós somos animais. Somos o quinto Símio. Mas até mesmo Darwin hesitou em pronunciar isso. Isso nos levou a duvidar de nossa confiança em nossos semelhantes. Seria a nossa moral e modos apenas algo superficial? Se é a luta pela sobrevivência que impulsiona a evolução por que nós humanos não vivemos num mundo de selvageria? E sobre o genocídio e a limpeza racial? Seria isso um tipo de estratégia de sobrevivência? Gostaria de questionar, o que significa pra nós sermos evoluídos. A questão está mais urgente que nunca de forma crescente os religiosos e outros, atacam o darwinismo pelo motivo que, no ponto de vista deles acoberta o egoísmo e o barbarismo.



Once it was thought that God had created the world and every living being. Each with a purpose. In a smooth universe in which our creative region. Rewarding good deeds and sins cpunindo. The theory of evolution by natural selection of Charles Darwin opened a hole in this comfortable explanation of life. And we put in front of the obvious truth, however disturbing. Humans do not have dominion over the animals. We are animals. We are the fifth ape. But even Darwin hesitated to say so. This led us to doubt of our confidence in our similar. It would be our moral and just something superficial ways? Where is the struggle for survival that drives the evolution that we humans do not live in a world of savagery? What about the genocide and racial cleansing? It would be a kind of survival strategy? I would ask, that means us being advanced. The question is more urgent than ever in the growing religious and others, attacking Darwinism for the reason that, in point of view of them conceal the selfishness and barbarism.

Una vez se pensó que Dios había creado el mundo y cada ser vivo. Cada uno con un propósito. En un buen universo creativo en el que nuestra región. Premiar las buenas acciones y pecados cpunindo. La teoría de la evolución por selección natural de Charles Darwin abrió un agujero en este confortable explicación de la vida. Y ponemos delante de la verdad evidente, sin embargo preocupante. Los seres humanos no tienen dominio sobre los animales. Somos animales. Somos el quinto simios. Pero incluso Darwin dudado en decirlo. Esto nos llevó a dudar de nuestra confianza en nuestros semejantes. Sería nuestra moral y algo superficial de los medios? ¿Dónde está la lucha por la supervivencia que es el motor de la evolución que los humanos no viven en un mundo de salvajismo? ¿Qué pasa con el genocidio y la limpieza racial? Sería una especie de estrategia de supervivencia? Quisiera pedir, lo que significa que nos están avanzadas. La cuestión es más urgente que nunca en el creciente religiosos y otros, atacando el darwinismo por la razón de que, en el punto de vista de ellos ocultan el egoísmo y la barbarie.

Canal: BBC (England)
Duração: 47 minutos
Idioma: Inglês com legendas em português (audio english with portuguese subtitle)
Codec: Dvix
Formato do Vídeo: 16:9
Qualidade: PDTV-RIP (Qualidade equiparada ao DVD)
Legenda:clique aqui

DOWNLOAD

0 comentários:

 
Design by In Pauta Comunicação