quinta-feira, 2 de julho de 2009

BBC - TERRA - A FORÇA DO PLANETA - 4 - OCEANOS

Oceano Atlântico. É somente quando você vem até aqui que aprecia integralmente a absoluta vastidão do mar. Mas os oceanos são muito mais que apenas imensos reservatórios de água. Eles transformaram nosso planeta. Sua força bruta esculpe o litoral. E podem deixar um legado extraordinário. Eles transferem energia ao redor do planeta e conduzem o clima. Mas acima de tudo, estamos agora começando a entender como os oceanos são conectados por um incrível sistema de correntes. Eles são tão decisivos à saúde de nosso mundo que quando eles falharam, auxiliaram na origem da maior extinção na história da Terra. A imensa força do oceano o permite a condicionar a aparência e o comportamento de todo o planeta e de tudo que vive nele.



Océano Atlántico. Es sólo cuando usted viene aquí para apreciar plenamente la absoluta inmensidad del mar. Sin embargo, los océanos son mucho más que grandes depósitos de agua. Que transformó a nuestro planeta. No aplicar la fuerza bruta de su costa. Y puede dejar un legado extraordinario. Que la transferencia de energía en todo el planeta y dar lugar al cambio climático. Pero sobre todo, ahora estamos empezando a comprender cómo los océanos están conectados por un increíble sistema de corrientes. Son tan importantes para la salud de nuestro mundo que, cuando no, ayudó a iniciar la extinción más grande en la historia de la Tierra. El vasto océano, con la condición permite que el aspecto y el comportamiento de todo el planeta y todo lo que viven en ella.

Atlantic Ocean. It is only when you come here to fully appreciate the utter vastness of the sea. But the oceans are much more than just huge reservoirs of water. They transformed our planet. Carve out the brute force its coast. And you can leave an extraordinary legacy. They transfer energy around the planet and lead to climate change. But above all, we are now beginning to understand how the oceans are connected by an incredible system of currents. They are so crucial to the health of our world that when they failed, helped initiate the largest extinction in Earth's history. The vast ocean under the condition allows the appearance and behavior of the entire planet and everything living in it.

Canal: BBC
Duração: 60 minutos
Idioma: Inglês com legendas em português (english with portuguese subtitles)
Codec: Dvix
Formato do Vídeo: 19:6
Qualidade: DVD-RIP
Legenda: Clique aqui


DOWNLOAD

 
Design by In Pauta Comunicação