LIVROS - A INQUISIÇÃO - MICHAEL BAIGENT

Para a maioria das pessoas de hoje, qualquer menção à Inquisição sugere a Inquisição da Espanha. Ela, como existiu na Espanha e Portugal, tinha de prestar contas tanto à Coroa quanto à Igreja. A Inquisição existiu e atuou em outras partes. Ao contrário de suas correspondentes ibéricas, a Inquisição Papal (ou romana), não tinha de prestar contas a nenhum potentado secular. Atuando por toda a maior parte do resto da Europa, só tinha aliança com a Igreja.

For most people today, any mention of the Inquisition suggests the Inquisition of Spain. She, as existed in Spain and Portugal, had to be accountable both to the Crown as to the Church. The Inquisition worked there and elsewhere. In contrast to their corresponding Iberian, the Papal Inquisition (or Roman) had to be accountable to any worldly potentate. Working across most of the rest of Europe, had only alliance with the Church.

Para la mayoría de la gente hoy en día, cualquier mención de la Inquisición sugiere la Inquisición de España. Ella, como existe en España y Portugal, tuvo que rendir cuentas tanto a la Corona en cuanto a la Iglesia. La Inquisición trabajó allí y en otros lugares. En contraste con sus correspondientes ibérica, la Inquisición papal (o romano) tenía que ser responsable ante cualquier mundano potentado. Trabajo en la mayor parte del resto de Europa, sólo la alianza con la Iglesia.

Idioma: Português (Portuguese)
Pags.:264

Posted in: E-books, E-books História Medieval