Este documentário conta a história de um muro de concreto construído por um regime totalitarista que dividiu uma cidade: o Muro de Berlim. Para o lado ocidental, o muro era um símbolo odiado de uma amarga Guerra Fria. Já para o lado oriental, representava um obstáculo mortal para a liberdade. O filme revela as histórias de corajosos alemães do lado Leste que ousaram desafiar as autoridades e o Muro de Berlim nas suas tentativas de libertação. Usando imagens de arquivos inéditas, o documentário mostra como essas pessoas escapavam para o lado Oeste - através de enormes túneis sob o muro, escondendo refugiados no porta-malas do carro, voando por sobre o muro, entre outras situações - e desvenda os detalhes das histórias dessas fugas sensacionais.
Este documental cuenta la historia de un muro de hormigón construido por un régimen totalitario que divide la ciudad: el Muro de Berlín. Para el lado oeste, la pared fue un símbolo odiado de una amarga guerra fría. En cuanto a la parte este, era un obstáculo grave a la libertad. La película revela las historias del lado de Alemania Oriental valiente que se atrevió a desafiar a las autoridades y el Muro de Berlín en su lucha por la liberación. El uso de imágenes de los archivos inéditos, el documental muestra cómo estas personas escaparon hacia el lado oeste - a través de grandes túneles bajo el muro, los refugiados escondido en el maletero del coche, volando sobre la pared, entre otras cosas - y revela los detalles de historias sensacionales de las filtraciones.
This documentary tells the story of a concrete wall built by a totalitarian regime that divided a city: the Berlin Wall. To the west side, the wall was a hated symbol of a bitter Cold War. As for the east side, was a fatal obstacle to freedom. The film reveals the stories of brave East German side who dared to defy the authorities and the Berlin Wall in their struggle for liberation. Using images from unpublished archives, the documentary shows how these people escaped to the west side - through huge tunnels under the wall, refugees hiding in the trunk of the car, flying over the wall, among other things - and reveals the details of sensational stories of the leaks.
Este documental cuenta la historia de un muro de hormigón construido por un régimen totalitario que divide la ciudad: el Muro de Berlín. Para el lado oeste, la pared fue un símbolo odiado de una amarga guerra fría. En cuanto a la parte este, era un obstáculo grave a la libertad. La película revela las historias del lado de Alemania Oriental valiente que se atrevió a desafiar a las autoridades y el Muro de Berlín en su lucha por la liberación. El uso de imágenes de los archivos inéditos, el documental muestra cómo estas personas escaparon hacia el lado oeste - a través de grandes túneles bajo el muro, los refugiados escondido en el maletero del coche, volando sobre la pared, entre otras cosas - y revela los detalles de historias sensacionales de las filtraciones.
This documentary tells the story of a concrete wall built by a totalitarian regime that divided a city: the Berlin Wall. To the west side, the wall was a hated symbol of a bitter Cold War. As for the east side, was a fatal obstacle to freedom. The film reveals the stories of brave East German side who dared to defy the authorities and the Berlin Wall in their struggle for liberation. Using images from unpublished archives, the documentary shows how these people escaped to the west side - through huge tunnels under the wall, refugees hiding in the trunk of the car, flying over the wall, among other things - and reveals the details of sensational stories of the leaks.
Canal: GNT (Brasil)
Duração: 51 minutos
Idioma: Inglês com legendas em português (English with portuguese subtitles)
Codec: Dvix
Formato do Vídeo: 16:9
Qualidade: PDTV-RIP (Qualidade equiparada ao DVD)
Duração: 51 minutos
Idioma: Inglês com legendas em português (English with portuguese subtitles)
Codec: Dvix
Formato do Vídeo: 16:9
Qualidade: PDTV-RIP (Qualidade equiparada ao DVD)
VOTE AQUI
Posted in: 
0 comentários:
Postar um comentário