segunda-feira, 19 de janeiro de 2009

LIVROS - HISTÓRIA MEDIEVAL - A CRUZ, A ESPADA E A SOCIEDADE MEDIEVAL PORTUGUESA - SIDINEI GALLI


Portugal, o mais precoce dos estados europeus, nasceu da mutação de um feudo em reino no processo da reconquista ibérica. A preocupação desta obra é demonstrar não só a participação dos viri religiosi na formação de Portugal, já que este elemento tem sido ignorado pela historiografia, como também identificar as relações entre a Igreja e o nascente Estado Português. Lembramos que a tarefa do historiador não se restringe apenas à revelação de fatos inéditos à luz de novas descobertas documentais. Compete-lhe, também, revelar relações ainda desconhecidas entre acontecimentos sobejamente provados, mas não relacionados entre si. Destarte, historiadores contemporâneos portugueses não têm manifestado o menor interesse em esclarecer as raízes da nacionalidade lusitana. No dizer de Armando de Castro (21:93) inexiste, também, uma leitura teóricosistemática do processo histórico português e uma correta compreensão do passado coletivo. Contudo, alguns trabalhos têm procurado anunciar algumas posições históricas a respeito da nacionalidade portuguesa.

Portugal, the earliest of European states, was born of the mutation of a feud in the kingdom in the Iberian reconquest. The concern of this book is to demonstrate not only the participation of viri religiosi in training in Portugal, since this element has been ignored by history, but also identify the relationship between the Church and the Portuguese source. Recall that the task of the historian is not restricted only to the unprecedented revelation of facts in the light of new discoveries documentary. It also reveals yet unknown relations between events well proven, but not interrelated. Thus, Portuguese contemporary historians have not shown the slightest interest in clarifying the roots of Portuguese nationality. In the words of Armando de Castro (21:93) does not exist, too, a reading of the historical process teóricosistemática Portuguese and a correct understanding of the collective past. However, some studies have tried to advertise some positions on the historical Portuguese.

Portugal, la primera de los Estados europeos, nació de la mutación de un feudo en el reino de la reconquista ibérica. La preocupación de este libro es demostrar no sólo la participación de viri religiosi en la formación en Portugal, ya que este elemento ha sido ignorada por la historia, sino también identificar la relación entre la Iglesia y el portugués de origen. Recordemos que la tarea del historiador no se limita sólo a la revelación de los hechos sin precedentes a la luz de nuevos descubrimientos documentales. También revela aún desconocidas relaciones entre los eventos y probado, pero no entre sí. Por lo tanto, el portugués contemporáneo historiadores no han mostrado el menor interés en el esclarecimiento de las raíces de la nacionalidad portuguesa. En palabras de Armando de Castro (21:93) no existe, también, una lectura del proceso histórico teóricosistemática portugués y una correcta comprensión de los colectivos anteriores. Sin embargo, algunos estudios han tratado de anunciar algunas posiciones en el histórico portugués.

Idioma: Portuguese
Pags. 98
Image Hosted by ImageShack.us

0 comentários:

 
Design by In Pauta Comunicação