segunda-feira, 15 de dezembro de 2008

GLB - CAPITU - MACHADO DE ASSIS - PARTE 5


Capitu exibe seus braços nos bailes. “É um anjo”, orgulha-se o marido. Mas tudo isso não matava a sede de um filho, aumentada pelo nascimento de Capituzinha, a filha de Escobar e Sancha. Ezequiel nasce, recebendo todos os cuidados de filho único. De olhos claros e espertos, o menino se diverte brincando de lutas e imitando os adultos. Numa noite, Bento vai à ópera, decide voltar no intervalo e encontra Escobar em sua casa; Capitu, que alegara estar doente, explica que tinha exagerado para que ele não deixasse de se divertir. Dona Glória se mostra mais e mais fria com Capitu e Ezequiel. Sancha olha para Bento, que por instantes pensa naquela senhora deliciosíssima. E então, leitor, o destino quer que Escobar morra afogado. No enterro, depois do discurso emocionado de Bento, ele vê Capitu olhar para o cadáver do amigo como uma viúva sem pranto. Bento pensa em matá-la, depois em se matar, depois até em matar Ezequiel.

Capitu displays his arms in dancing. "It's an angel," is proud her husband. But that does not kill the seat of a son, plus the birth of Capituzinha, the daughter of Escobar and Sancha. Ezekiel was born, receiving all the care of one child. Clear-eyed and smart, the boy struggles to have fun playing and imitating adults. In a night, Benedict is going to opera, decides in the back and find Escobar in his home; Capitu, who claimed to be ill, explains that he had exaggerated for it to be fun. Dona Gloria is more and more cold with Capitu and Ezekiel. Sancha Bento looks, which for a moment think that you deliciosíssima. And then, reader, fate wants Escobar drowned. The funeral, after the emotional speech of Benedict, he sees Capitu look at the corpse of his friend as a widow without tears. Benedict thinks about killing her, then kill, then to kill in Ezekiel.

Capitu muestra los brazos en el baile. "Es un ángel", se enorgullece de su marido. Pero que no mata a la sede de un hijo, así como el nacimiento de Capituzinha, la hija de Escobar y Sancha. Ezequiel nació, recibiendo toda la atención de un niño. De ojos claros y elegante, el niño tiene dificultades para jugar de la diversión y la imitación de los adultos. En una noche, Benedicto va a la ópera, decide en la parte de atrás y encontrar Escobar en su casa; Capitu, que alegó estar enfermo, explica que había exagerado para que sea divertido. Doña Gloria es cada vez más frío y con Capitu Ezequiel. Sancha Bento parece, que por un momento piense que deliciosíssima. Y entonces, lector, el destino quiere que Escobar se ahogó. El funeral, después de que el discurso emocional de Benedicto, que ve Capitu ver el cadáver de su amigo como una viuda sin lágrimas. Benedicto piensa en su muerte, y luego matar, luego de matar en Ezequiel.

Último Episódio - Exibido dia 13/12/2008

Canal: Globo (Brasil)
Duração: 62 minutos
Idioma: Dublado (audio portuguese no subtitles)
Codec: Dvix
Formato do Vídeo: 4:3
Qualidade: PDTV-RIP (Qualidade equiparada ao DVD)
Image Hosted by ImageShack.us

0 comentários:

 
Design by In Pauta Comunicação