segunda-feira, 24 de novembro de 2008

DSC - A SANTA MORTE



No México existe uma seita que cresce rapidamente: a seita da Santa Morte. A morte, uma figura feminina, considerada uma santa por seus seguidores, mas satânica pela Igreja Católica, atrai pessoas cujas vidas são plenas de perigo e violência; criminosos, membros de gangues, travestis, doentes, viciados em drogas e famílias que vivem em vizinhanças perigosas. Este programa examina as origens dessa seita e nos leva a uma visita pelos altares, pelas prisões e os bairros do México onde os seguidores mais fervorosos são encontrados.

En Mexico existe una secta que está creciendo rápidamente: el culto a la Santa Muerte. La muerte, una figura femenina, considerado un santo por sus seguidores satánicos, pero por la Iglesia Católica, atrae a personas cuyas vidas están llenas de peligro y la violencia, los delincuentes, los miembros de pandillas, travestis, enfermos, adictos a las drogas y las familias que viven en barrios peligroso. Este programa examina los orígenes de esta secta y nos lleva a una visita de los altares, las cárceles y los barrios en Mexico, donde los más fervientes seguidores se encuentran.

In Mexico there is a sect that is growing rapidly: the cult of Holy Death. The death, a female figure, considered a saint by his followers but Satanic by the Catholic Church, attracts people whose lives are full of danger and violence, criminals, members of gangs, transvestites, sick, addicted to drugs and families living in neighborhoods dangerous. This program examines the origins of this sect and leads us to a visit by the altars, the prisons and neighborhoods in Mexico where the most ardent followers are found.

Canal: Discovery Channel (Brasil)
Duração: 45 minutos
Idioma: Legendado (Spanish with portuguese subtitles)
Codec: Dvix
Formato do Vídeo: 16:9
Qualidade: PDTV-RIP (Qualidade equiparada ao DVD)
Image Hosted by ImageShack.us

0 comentários:

 
Design by In Pauta Comunicação